La radio della mia amica

Ultimemente ho aiutato una mia cara amica a comprare tutti i mobili per la sua casetta nuova, e l’altro giorno sono andata a trovarla, per vedere come avesse sistemato il tutto. La casa è molto carina, ma sono statasubito attirata da un oggetto in particolare: la vecchia radio di sua nonna.

Non ho dimistichezza con queste cose, e quindi non ho la più pallida idea dell’epoca cui possa appartenere, ma è sicuramente un oggetto di prima della II Guerra Mondiale.

E’ molto bella da tenere esposta in casa, peccato che non funzioni!

Io adoro gli oggetti antichi, tanto più se hanno una storia da raccontare. E come potrebbero non averla? Solo che magari di alcuni si è persa tra le varie altre storie…non ho chiesto alla mia amica se conosce la storia di questa radio (magari lo faccio la prossima volta), ma son sicura che, se la conserva così gelosamente, ha dei bei ricordi legati ad essa.

Lately I helped one of my best friend to buy all the fornture for her brand new house, and few days ago I went to visit her to see how she arranged everything. The house is very nice, but something never seen before attracted my attention, an old radio, belonged to her grandmother.
As I’m not an expert, I can not say how old is it, but surely before WWII.
It’s a beautiful object to decorate home, even if it’s not working!

I really like old stuff especially if they have an history…and they surely have! Even if some of them may be lost forever…I didn’t ask my friend about the story of this radio (maybe next time), but I’m pretty sure, since she’s conserving it so jealousy, she has good memories of her grandmother linked to it.

See you soon,
alla prossima,
bunny chan.

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • Twitter
  • RSS

3 Responses to “La radio della mia amica”

  1. Arianna scrive:

    Belle le foto vero? Ci sei stata qui? ANNI 50 ci andiamo una di queste mattine?

  2. swingbunny scrive:

    Qui dove (c’era un link da qualche parte per caso)? Comunque ci andiamo se vuoi, quando ti pare ;-) !

    B.

  3. Arianna scrive:

    si avevo cercato di inserire un link!
    http://www.mercatiditraiano.it/mostre_ed_eventi/mostre/la_dolce_vita_1950_1960_stars_and_celebrities_in_the_italian_fifties

Leave a Reply